Des douleurs concassantes de l’accouchement aux hurlements du nouveau-né : où en sommes-nous 60 ans plus tard ?

From the Crushing Pain of Delivery to the Yelling of the Newborn: Where AreWe 60 Years later?

44 , avenue de la Chênaie, B-1180 Bruxelles, Belgique

^* e-mail : apardou@gmail.com

Résumé

L’environnement et l’accompagnement de l’accouchement et de la naissance ont beaucoup changé au fil des 60 dernières années. L’auteur rappelle d’où nous venons et évoque les changements importants de la pratique périnatale au cours du temps. L’implication de plus en plus importante des parents est marquante surtout dans les services de néonatalogie.

Abstract

The environment and accompaniment of the delivery and the birth have changed quite a lot during the last 60 years. The author reminds us from where we come and evokes the important changes of perinatal practice over time. Parents have been much more involved over time, especially in the neonatal units.